홈데이터·자막

VTT to SRT

VTT 파일을 여기에 놓으세요

파일당 50 MB · 한 번에 최대 20개

고급 설정 처리 안내

싱크 이동(초)늦게 나오는 자막은 음수(-0.5), 일찍 나오는 자막은 양수(1.5)로 옮깁니다. 시작이 0초보다 앞서면 0초로 맞추고, 종료까지 0초 이전인 자막은 빠집니다.

UTF-8 BOM 붙이기일부 TV·셋톱박스는 BOM이 있어야 UTF-8 한글 자막을 제대로 표시합니다. 그런 기기에서 한글이 깨질 때 켜세요.

원본 문자 인코딩UTF-16 BOM도 자동으로 읽으며 결과는 UTF-8로 저장합니다. BOM이 없는 파일의 인코딩이 맞지 않을 때만 직접 고르세요.

변환 안내

WebVTT 자막을 거의 모든 동영상 플레이어와 편집 프로그램이 읽는 SRT로 바꿉니다.

STYLE·NOTE·REGION 블록

위치·정렬 설정

화자 표시(<v>)